Sunday, July 24, 2016

הַחֵלֶק הַשְּׁלִשִׁי עַל־הַקֹּדֶשׁ

View with Ezra (SIL) and SBL_Hebrew TTFS http://opensiddur.org/tools/fonts/



הַחֵלֶק הַשְּׁלִשִׁי עַל־הַקֹּדֶשׁ׃
אֲנִי מַאֲמִין בְּרוּחַ הַקֹּדֶשׁ׃
אֶת־קָדוֹשׁ קָהָל
הַכֻּלּוֹ הַחֶבְרַת הַקְּדוֹשִׁים׃
אֶת־סְלִיחַת חֲטָאִים
אֶת־תְּקוּמַת הַבָּשָׂר׃
וְאֶת־חַיִּי עֹלָמִים
אָמֵן׃

מָה זֶה הוּא׃
מַעֲנֶה׃
אֲנִי מַאֲמִין כִּי־לֹא בָּיַד הַשֵׂכֶל אֲשֶׁר לִי
אוֹ בְכֹחִי אוּכָל לְהַאֲמִין בְּיֵשׁוּעַ מָשִׁיחַ אֲדֹנִי אוֹ לָבוֹא אֵלָיו ׃
כִּי־אִם הָרוֹחַ הַקֹּדֶשׁ בִּבְשֹוֹרָה קְרָאַנִי
וּבְמַתְּנוֹתָיו הֱאִירָנִי
וּבִישָׂרָה אֱמוּנָא הִקְדִּישַׁנִי וּשְׁמָרַנִי
כַּאֲשֶׁר אֶת־כָּל־מַקְהֵל קְדוֹשִׁים עַל־פְּנֵי כָל־הָאָרֶץ קוֹרֵא הוּא 1
מְאַסֵּף מֵאִיר מַקְדִּישׁ וּבִישָׁרָה וְיחִירָה אֱמוּנָה לַיֵּשׁוּעַ מָשִׁיחַ שׁוֹמֵר ׃
אֲשֶׁר מַקְהֵל בּוֹ לְכָל־חַטֹּאתָי
וְלַעֲוֹנוֹת כָּל־מַאֲמִינִים יוֹם יוֹם בְּעֹשֶׁר סוֹלֵחַ הוּא
וּבְאַחֲרִית הָעֹלָם אוֹתִי ׃
וְאֶת־כָּל־מֵתִים יָקִים
וְלִי יַחַד עִם כָּל־מַאֲמִינִים בְּמָשִׁיחַ אֶת־חַיֵּי עֹלָמִים יִתֵּן ׃
נֶאֱמָן מַאֲמָר הַזֶּה׃
1הוּה is printed in the original text.


transcribed from
Catechesis D. Martini Lutheri Minor Germanice, Latine, Graece & Ebraice Martin Luther translated by Johannes Clajus, Wittenberg, January 1, 1594 

Text Criticism News

Ancient History and Archaeology