Wednesday, February 12, 2020

Ebuku ye Ritang’ani ya Samweli

Obweng’e bw’ayare ase ebuku eye
Samweli ore omogambi bw’Abaisraeli 1:1-7:17
Saulo okobekwa koba omoruoti 8:1-10:27
Emiaka ye ritang’ani y’okogamba gwa Saulo 11:1-15:35
Daudi na Saulo 16:1-30:31
Ogokwa gwa Saulo na abamura baye 31:1-13

————-
Samweli ore omogambi bw’Abaisraeli 1:1-7:17
     Elikana na abanto b’enka yaye agwo Silo 1:1-8
     Hana na Eli 1:9-18
     Okoiborwa gwa Samweli na ogwatananwa kwaye ase Omonene 1:19-28
     Hana okomotogia Omonene 2:1-11
        [MO: 2:1-10 Rituko ri’Omonene ria 14 Nyuma y’Obotato Bwaerire
               (eria 15 Pentekosti Koyaerire)]
     Abamura ba Eli 2:12-17
     Samweli agwo Silo 2:18-21
     Eli na abamura baye 2:22-26
     Obobani igoro ya Eli na abanto b’eamate yaye 2:27-36
     Omonene okorangeria Samweli 3:1-21
     Ogosakorwa gw’Esanduku ere ne chibao chirikire Okobwatana kw’Omonene 4:1-11
     Ogokwa kwa Eli 4:12-18
     Ogokwa kwa moga Finehasi 4:19-22

     Esanduku y’Omonene ase egati y’Abafilisti 5:1-12
     Okoiranigwa gw’Esanduku eria y’Omonene 6:1-19
     Esanduku y’Omonene ase Kiriati-Yearimu 6:1-7:1
     Samweli okogambera Abaisraeli 7:2-17

Saulo okobekwa koba omoruoti 8:1-10:27
     Abanto bagasaba baegwe omoruoti 8:1-22
     Saulo ogochorwa n’Omonene koba omoruoti 9:1-25
     Samweli ogoaka Saulo amaguta 9:26-10:16
     Saulo ogokwanigwa kaeire omoruoti 10:17-27

Emiaka ye ritang’ani y’okogamba gwa Saulo 11:1-15:35
     Saulo okobua Abaamoni 11:1-15
     Samweli ogotigana n’Abisraeli 12:1-25
     Abaisraeli bakorwania Abafilisti 13:1-23
     Yonathani ogokwana noboremu 14:1-15
     Okobugwa kw’Abafilisti 14:16-23
     Saulo ogotianera abanto goetania ekerengo 14:24-46
     Okogamba gwa Salo 14:47-48
     Eamate ya Saulo 14:49-52
     Saulo okobua Abaameleki 15:1-9
     Saulo okwangwa taba omoruoti 15:10-31
     Samweli ogoita Agai, na gotigana na Saulo 15:32-35

Daudi na Saulo 16:1-30:31
     Daudi ogoakwa amaguta koba omoruoti 16:1-13
     Daudi ase enyoba ya Saulo 16:14-23
     Goliato ogochaya Abaisraeli 17:1-11
     Daudi ase egetwori gia Saulo 17:12-40
     Daudi ogoita Goliato 17:41-54
     Daudi ogochia komenya amo na Saulo 17:55-58
     Yonathani okoba omosani o Daudi 18:1-5
     Saulo okororera Daudi ribero 18:6-16
     Daudi okonyuoma omiseke o Saulo 18:17-30
     Daudi ogochandwa na Saulo 19:1-24
     Yonathani ogokonya Daudi 20:1-43
     Daudi ogotama korwa ase Saulo 21:1-15
     Saulo ogoita abakuani 22:1-23
     Daudi ogotooria omochie o Keila 23:1-13
     Daudi ore ase ense y’ebitunwa 23:14-29
     Daudi okonyora Saulo ase rikuruma ria Eni-Gedi,
           korende tamoita 24:1-22
     Ogokwa gwa Samweli 25:1
     Daudi na Abigaeli 25:2-44
     Daudi ogotiga taita Saulo eria kabere 26:1-25
     Daudi ogochia komenya amo n’Abafilisti 27:1-28:2
     Saulo okogenda ase omokungu korigia ogosemigwa korwa 
             ase emeika y’abanto bakure 28:3-25
     Daudi okwangwa n’Abafilisti 29:1-11
     Daudi okorwania Abaameleki 30:1-31

Ogokwa gwa Saulo na abamura baye 31:1-13
     Ogokwa gwa Saulo na okw’abamura baye [1 Am ’Eb 10:1-12]

Ebuku ya Rutu

Obweng’e bw’ayare ase ebuku eye
Naomi okoirana gochia Bethlehemu 1:1-22
Rutu okoumerana na Boazi 2:1-3:18
Boazi ogotwara Rutu 4:1-22

——————-

Naomi okoirana gochia Bethlehemu 1:1-22
     Elimeleki na abanto baye bagochia komenya ase ense ya Moabu 1:1-5
     Naomi okoirana gochia Bethlehemu, na Rutu okogenda amo nere 1:6-22

Rutu okoumerana na Boazi 2:1-3:18
     Rutu ogochora ebigara ase omogondo o Boazi 2:1-23
     Rutu okonyora omosacha 3:1-18

Boazi ogotwara Rutu 4:1-22
     Boazi ogotwara Rutu 4:1-17
     Chisokoro chi Daudi 4:18-22

Ebuku y’Abagambi

Obweng’e bw’ayare ase ebuku eye 
Ayakorekanete goika ogokwa kwa Yoshua 1:1-2:10
Abagambi b’Abaisraeli 2:11-16:31
Amang’ana ao ao 17:1-21:25

————

Ayakorekanete goika ogokwa kwa Yoshua 1:1-2:10
     Abayuda na Abasimeoni bakobwata Adoni-Bezeki 1:1-7
     Abayuda bakobua Yerusalemu na Heburoni 1:8-10
     Otinieli okobua omochie o Debiri 1:11-15
     Obobui bw’abanto b’egesaku kia Yuda na ekia Benjamin 1:16-21
     Abanto b’egesaku kia Yusufu bakobua Beteli 1:22-26
     Chinsemo chi’ense Abaisraeli batairete 1:27-36
     Omomalaika bw’Omonene agwo Bokimu 2:1-5
     Ogokwa kwa Yoshua 2:6-10

Abagambi b’Abaisraeli 2:11-16:31
     Abaisraeli bagotiga komokorera Omonene 2:11-23
     Abanto b’ebisaku biatigarete ase ense ya Kanani 3:1-6
     Otinieli 3:7-11
     Ehudi 3:12-30
     Samigari 3:31
     Debora na Baraki 4:1-24
          Ogotera kwa Debora na Baraki 5:1-31

     Gidioni 6:1-40
          Gidioni okobua Abamidiani 7:1-25
          Abamidiani bakobugwa kegima 8:1-28
          Ogokwa kwa Gidioni 8:29-35

     Abimeleki 9:1-57
     Tola na Yairi 10:1-5
     Abafilisti na Abaamoni bagochanda Abaisraeli 10:6-18

     Yefta 11:1-33
          Omoiseke o Yefta 11:34-40
          Yefta na Abaefraimu 12:1-7

     Ibasani, na Eloni, na Abidoni 12:8-15

     Okoiborwa gwa Samison 13:1-25
          Samison na omoiseke korwa Timuna 14:1-15:8
          Samison okobua Abafilisti 15:9-20
          Samison agwo Gasa 16:1-3
          Samison na Delila 16:4-22
          Ogokwa gwa Samison 16:23-31

Amang’ana ao ao 17:1-21:25
     Omogwekano bw’ogosasimwa o Mika 17:1-13
     Mika na egesaku kia Dani 18:1-31

     Omolawi na omokungu oye o seresere 19:1-30
     Abaisraeli bakwebeka ang’e kogenda korwana esegi 20:1-17
     Abaisraeli bakorwana esegi n’Ababenjamin 20:18-36a
     Obobui bw’Abaisraeli 20:36b-48
     Abanto ba Benjamin bakonyorerwa abakungu 21:1-25


Ebuku Ya Yoshua

Obweng’e bw’ayare ase ebuku eye
Okobugwa gwa Kanani 1:1-12:24
Ogwateranwa gw’ense eria 13:1-21:45
      a. Ense ere moocha ya Yorodan 13:1-33
      b. Ense ere bosongo ya Yorodan 14:1-19:51
      c. Emechie y’obotamero 20:1-9
      d. Emechie y’Abalawi 21:1-45
Ebisaku bia moocha 
     (bia Reuben, na Gadi, na ekeng’ese gi’ekia Manase) 
     bakoirana ase chingongo chiabo 22:1-34
Yoshua ogosemia Abaisraeli ekero atarakwa 23:1-16
Okobwatana kw’Ogotianania gokoiranererwa agwo Sekemu 24:1-33

———
Okobugwa gwa Kanani 1:1-12:24
     Nyasae ogochika Yoshua arwanie ense ya Kanani ayebue 1:1-9
     Yoshua ogochika abanto 1:10-18
     Yoshua ogotoma chirooti gochia Yeriko 2:1-24
     Abaisraeli bakwamboka orooche rwa Yorodan 3:1-17
     Amagena ‘ekeinyorio akobekwa amo 4:1-5:1
     Okwaroka agwo Giligali 5:2-9
     Epasaka agwo Giligali 5:10-12
     Yoshua na omonto ore nomoyio o birende 5:13-15
     Okobugwa kw’omochie o Yeriko 6:1-27
     Ebibi bi’Akani 7:1-26
     Okobugwa na ogosarigwa kwa Ai 8:1-29
     Amachiko a Nyasae agosomwa ase egetunwa ki’Ebali 8:30-35
     Abagibeoni bakong’aina Yoshua 9:1-27
     Abaamori bakobugwa 10:1-43
     Yabini na abwo babwatanete nere bakobugwa na Yoshua 11:1-15
     Yoshua okoira ense eria 11:16-23
     Abaruoti ababuetwe na Musa 12:1-6
     Abaruoti babuetwe na Yoshua 12:7-24
     
Ogwateranwa gw’ense eria 13:1-21:45
      a. Ense ere moocha ya Yorodan 13:1-33
           Ense yatigarete konya etarairwa 13:1-7
           Chingongo chia Reuben, na Gadi, na Manase, moocha ya Yorodan 13:8-33

      b. Ense ere bosongo ya Yorodan 14:1-19:51
           Ense ya Kanani egwatananwa ase ogoakerwa obomera 14:1-5
           Kalebu okoegwa Heburoni 14:6-15
           Orogongo rw’Abayuda na emechie yabo 15:1-12
           Kalebu okobua Heburoni na Debiri 15:13-63
           Orongo rw’Efraimu na Manase 16:1-10
           Abamanase abamenyete bosongo 17:1-18
           Ense entigari egwatananwa 18:1-10
           Orogongo rw’egesaku kia Benjamin 18:11-28
           Orogongo rw’egesaku gia Simeoni 19:1-9
           Orogongo rw’egesaku gia Sabuloni 19:10-16
           Orogongo rw’egesaku gia Isakaru 19:17-23
           Orogongo rw’egesaku gi’Aseri 19:24-31
           Orogongo rw’egesaku kia Nafutali 19:32-39
           Orogongo rw’egesaku kia Dani 19:40-48
           Omwando o Yoshua 19:49-51

      c. Emechie y’obotamero 20:1-9
         
      d. Emechie y’Abalawi 21:1-45
            [Abaisraeli bakoria ense eria 21:43-45]
           
Ebisaku bia moocha 
     (bia Reuben, na Gadi, na ekeng’ese gi’ekia Manase) 
     bakoirana ase chingongo chiabo 22:1-34
   [Egesasimero gekoagachwa ensemo ya Yorodan]

Yoshua ogosemia Abaisraeli ekero atarakwa 23:1-16

Okobwatana kw’Ogotianania gokoiranererwa agwo Sekemu 24:1-33
           Yosua ogokwana nabanto agwo Sekemu 24:1-28
                [24:1-2, 13-25 Rituko ri’Omonene ria Kianda Nyuma y’Obotato Obochenu
                         (eria 10 Pentekosti Koyaerire)]
                [MO: 24:14-24 Siku ya Kwanza ya mwaka Mrya]
           Yoshua na Eleazari bagokwa 24:29-33



Monday, February 03, 2020

Okoiranerera kw’Amachiko

Obweng’e bw’ayare ase ebuku eye
Ogokwana kwe ritang’ani kwa Musa 1:1-4:49
Ogokwana gwa kabere kwa Musa 5:1-26:19
    a. Amachiko aria ikomi 5:1-10:22
    b. Amachiko, na ogotebereria, na ogokurera 11:1-26:19
Ogotebereria kw’ogosoa Kanani 27:1-28:68
Okobwatana kw’Ootianania gokoiranererigwa 29:1-30:20
Amang’ana ’omoerio a Musa 31:1-33:29
Ogokwa kwa Musa 34:1-12

————--
Ogokwana kwe ritang’ani kwa Musa 1:1-4:49
      Ogochakera 1:1-8
      Musa okobeka abagambi 1:9-18 [Okong’ 18:13:27]
      Abanto chirooti bagatomwa korwa ase Kadeshi-Barinea 1:19-33 [Omob 13:1-33]
      Omonene okoa Abaisraeli egesusuro 1:34-46 [Omob 14:20-35]
      Emiaka Abaisraeli bamenyete ase erooro 2:1-25
      Abaisraeli bakobua omoruoti Sihoni 2:26-37 [Omob 21:21-30]
      Abaisraeli bakobua omoruoti Ogi 3:1-11 [Omob 21:31-35]
      Ebisako biamenyete Moocha ya Yorodan 3:12-22 [Omob 32:1-42]
      Musa ogotangwa gosoa Kanani 3:23-29
      Musa ogosorora Abaisraeli babe abaigweri 4:1-14
      Ogokurera kw’ogotasasima emegwekano y’ogosasimwa 4:15-40
      Emechie y’obotamero moocha ya Yordan 4:41-43
      Okoruegwa kw’amachiko a Nyasae 4:44-49

Ogokwana gwa kabere kwa Musa 5:1-26:19
    a. Amachiko aria ikomi 5:1-10:22
         Amachiko ikomi 5:1-22 [Okong’ 20:1-7]
         Abanto bakoba nobwoba 5:23-33 [Okong’ 20:18-21]
         Ogochika Okonene 6:1-9
                [MO: 6:4-13 Rituko ri’Omonene rie Ritang’ani nyuma y’Obotato Obochenu
                        (eria Kabere Pentekosti Koyaerire)]
         Ogokurerwa igoro y’ogotaigwera 6:10-25
         Abanto b’Omonene omonyene 7:1-11 [Okong’ 34:11-16]
         Ogosesenigwa ase abaigweri 7:12-26 [Okoir 28:1-14]
         Orogongo oruya rokoirwa 8:1-10
         Ogokurerwa ase ogotamweba Omonene 8:11-20
         Abanto bakwanga koigwera 9:1-29
         Musa okoegwa amachiko naende 10:1-11 [Okong’ 34:1-10]
         Aya Nyasae agantie 10:12-22

    b. Amachiko, na ogotebereria, na ogokurera 11:1-26:19
        Obonene bw’Omonene 11:1-7
        Ogosesenigwa gw’ense eria Abaisraeli barieretwe eira koegwa 11:8-32
        Ogosasima gokorerwe aase aamo oka 12:1-28
        Ogokurerwa kw’ogotasasima emegwekano y’ogosasimwa 12:29-13:18
        Ogokanigwa gw’okwenaria gete ase ebirero 14:1-2
        Ching’iti chichenegete na echitachenegeti 14:3-21 [Abal 11:1-47]
        Ogochika gw’okorua ensemo ya ikomi 14:22-29
        Omwaka bw’okwabera abanyasira 15:1-13 [Okong’ 25:1-7]
        Amachiko ase abwo babwate abasomba 15:12-18 [Okong’ 21:1-11]
        Chintangi chie ching’iti chitugire 15:19-23
        Epasaka 16:1-8 [Okong’ 12:1-20]
        Amatuko Amanene aye Rigesa 16:9-12 [Okong’ 34:22, Abal 23:15-22]
        Amatuko Amanene ay’Ebigutu 16:13-17 [Abal 23:33-43]
        Amachiko ase abagambi 16:18-17:13
        Ogosemigwa ase ogochora omoruoti 17:14-20
        Egetari ki’abakuani 18:1-8
        Ogokurerwa kw’ogotenaria chingencho chi’abanto batamomanyeti Nyasae 18:9-13
        Eria y’ogotoma omobani 18:14-22
        Emechie y’Obotamero 19:1-13 [Omob 35:9-28; Yosh 20:1-9]
        Orobebe orokoro 19:14
        Igoro y’okoba kirori 19:15-21
        Aachiko ’Esegi 20:1-20
        Omoiti otamanyekaneti 21:1-9
        Igoro y’abakungu bagwoswa korwa ase esegi 21:10-14
        Igoro y’omomura omotangi okoira omwando 21:15-17
        Igoro y’omomura otari koigwera 21:18-21
        Amachiko are ao ao 21:22-22:12
        Amachiko igoro y’okoba omweriti 22:13-30
        Ogoserigwa korwa ase abanto b’Omonene 23:1-8
        Okorenda egetwori ki’abarwani b’esegi kebe gechenegete 23:9-14
        Amachiko are ao ao 23:15-25
        Ogotigana na okonyuomana naende 24:1-4
        Amachiko are ao ao 24:5-25:4
        Buna omonto agwenerete gokora ekero momura omwabo akure 25:5-10
        Amachiko ande 25:11- 16
        Amachiko ay’ogoita Abaameleki 25:17-19
        Okoruegwa kwendagera egotongorwa 26:1-15
        Abanto b’Omonene omonyene 26:16-19

Ogotebereria kw’ogosoa Kanani 27:1-28:68
        Amachiko a Nyasae arikire ase chibao chi’amagena 27:1-10
        Okoragererigwa kw’abatakoigwera 27:11--26
        Ogosesenigwa kw’abaigweri 28:1-14 [Abal 26:3-13; Okoir 7:12-24]
        Ekerabanyore abatari koigwera 28:15-68 [Abal 26:14-46]

Okobwatana kw’Ootianania gokoiranererigwa 29:1-30:20
        Okobwatana oko Omonene akorete n’Abaisraeli ase ense ya Moabu 29:1-29
        Ayakorenta ogosesenigwa 30:1-20

Amang’ana ’omoerio a Musa 31:1-33:29
        Yoshua okoira ribaga ria Musa 31:1-8
        Amachiko arabe agosomwa kera omwaka o gatano na kabere 31:9-13
        Ogotebereria kw’omoerio kw’Omonene ase Musa 31:14-29
        Ogotera kwa Musa 31:30-32:44
        Amorokererio ay’omoerio a Musa 32:45-52
        Musa ogosesenia ebisaku b’Abaisraeli 33:1-29

Ogokwa kwa Musa 34:1-12
             [MO: 34:1-6 Rituko ri’Omonene Erigotang’anera Pentekosti
                (Exaudi) Oigwe Ogosaba Gwaito]

Text Criticism News

Ancient History and Archaeology