Tuesday, September 29, 2020

Ebuku ya Malaki

Obweng’e bw’ayare ase ebuku eye:

Ebibe bi’Abaisraeli 1:1-2:16

Ekina kia Nyasae na amabera aye 2:17-4:6

— — — — 



Ebibe bi’Abaisraeli 1:1-2:16

   Obwachani bw’Omonene ase Abaisraeli 1:2-5

   Omonene ogotogonyera abakuani 1:6-2:9

   Abanto batari abegenwa ase Nyasae 2:10-16


Ekina kia Nyasae na amabera aye 2:17-4:6

   Rituko ri’ekina nigo rire ang’e 2:17-3:5

   Ogoakana ensemo ya ikomi 3:6-12

   Eira ya Nyasae y’amabera 3:13-18

   Rituko ri’Omonene ngocha rire 4:1-6

      [MO: 4:1-6   Rituko ri’Omonene ria kabere Ase Okoganya

            (Okoiborwa gwa kristo) (Advent)]





Ebuku ya Zakaria

Obweng’e bw’ayare ase ebuku eye:

Amang’ana ‘ogokurerwa na ay’ogosemeria 1:1-8:23

Abanto baetanaine Abaisraeli bakonacherwa ekina 9:1-8

Ogosesenigwa na omorembe bigochi gocha 9:9-14:21

— — — — 


Amang’ana ‘ogokurerwa na ay’ogosemeria 1:1-8:23

   Omonene okorangeria abanto baye bairane asare 1:1-6

   Okorora kw’omobani igoro ye chibarasi 1:7-17

   Okorora igoro ye chingunchara 1:18-20

   Okorora igoro y’engori y’okorengera 2:1-5

   Abanto bakorangerigwa bairane korwa ase obosomba 2:6-13

   Okorora kw’omobani igoro y’omokuani Omonene 3;1-10

   Okorora igoro y’ekebekerero gie chitaya 4:1-14

   Okorora igoro y’ebuku ekoiruruka 5:1-4

   Okorora igoro y’omokungu ore egetonga ime 5:5-11

   Okorora itoro ye chigari inye 6:1-8

   Ogochika gw’okobekera Yoshua egutwa 6:9-15

   Okweng’ata gotari ogw’ekeene gokogambigwa n’Omonene 7:1-7

   Ogotaigwera gokagera abanto bakairwa ase obosomba 7:8-14

   Omonene okoria eira y’okoiraneria yerusalemu obuya bwaye 8:1-23


Abanto baetanaine Abaisraeli bakonacherwa ekina 9:1-8

   Abanto b’ebisaku basinyaine n’Abaisraeli bakonacherwa ekina.


Ogosesenigwa na omorembe bigochi gocha 9:9-14:21

     [MO:  9:9-12  Rituko ri’Omonene Ri’Omoerio Epasaka Etaraika

            (Palmarum) rituko ri’Amakendo]

   Omoruoti bw’omorembe ogochi-gocha 9:9-10

   Nyasae okoiraneria abanto baye amaya abo 9:11-17

   Omonene okoria eira y’ogosibora abanto baye 10:1-12

   Okoiyerigwa kw’emete ere nobonene 11:1-3

   Abarisia babere 11:4-17

   Ogotoorigwa kwa Yerusalemu kogochi-gocha 12:1-13:6

   Ogochika kw’ogoita omorisia o Nyasae 13:7-9

   Yerusalemu na abanto b’ebisaku 14:1-21






Ebuku ya Hagai

Obweng’e bw’ayare ase ebuku eye:

Omonene ogochika Hekalu eagachwe naende 1:1-15

Amang’ana ‘oboromia na ay’ogosemeria 2:1-23


— — — — — 


Omonene ogochika Hekalu eagachwe naende 1:1-15

   Abanto bakoigwera aya Omonene achigete 1:12-15


Amang’ana ‘oboromia na ay’ogosemeria 2:1-23

   Obomeka-meku bwe Hekalu enyia 2:1-9

   Ogosemia korwa ase abakuani 2:10-14

   Omonene okoria eira y’okobasesenia 2:15-19

   Eira y’Omonene ase Serubabeli 2:20-23


As far as I am able to find Moterere Omonene does not use Hagai  in the pericopes.



Ebuku ya Sefania

Obweng’e bw’ayare ase ebuku eye:

Rituko ri’ekina ri’Omonene 1:1-2:3

Abanto baetanaine Abaisraeli bakonacherwa ekina 2:4-15

Yerusalemu okonacherwa ekina, naende okoboorigwa 3:1-20


— — — — 


Rituko ri’ekina ri’Omonene 1:1-2:3

   Ogokurerwa gw’okoonchoka 2:1-3


Abanto baetanaine Abaisraeli bakonacherwa ekina 2:4-15

   Okogambigwa kw’ebisaku bietanaine Abaisraeli 


Yerusalemu okonacherwa ekina, naende okoboorigwa 3:1-20

   Ebibe bia Yerusalemu na okoboorigwa kwaye 3:1-13

   Ogotera kw’omogoko 3:14-20


As far as I am able to find Moterere Omonene does not use Sefania  in the pericopes.



Ebuku ya Habakuku

Obweng’e bw’ayare ase ebuku eye:

Habakuki okwemurunganeria Omonene, na Omonene okomiraneria 1:1-2:4

Abatari abanyaboronge bakonacherwa ekina 2:5-20

Ogosaba kwa Habakuki 3:1-19

— — — — 


Habakuki okwemurunganeria Omonene, na Omonene okomiraneria 1:1-2:4

   Habakuki okorera, ekiagera oboronge tiboiyo 1:2-4

   Omonene okoiraneria Habakuki 1:5-11

   Habakuki okorera ase Omonene naende 1:12-17

   Omonene okoiraneria Habakuki 2:1-4


Abatari abanyaboronge bakonacherwa ekina 2:5-20

   Okogambigwa kw’abatari abanyaboronge


Ogosaba kwa Habakuki 3:1-19



As far as I am able to find Moterere Omonene does not use Habakuku  in the pericopes.

Text Criticism News

Ancient History and Archaeology