Showing posts with label Matayo. Show all posts
Showing posts with label Matayo. Show all posts

Wednesday, April 24, 2019

Enchili buna erikire na Matayo


Ororeria rwa Yeso Kristo na okoiborwa kwaye [1:1-2:23]
1:1-17 Chisokoro ne chisokororia chia Yeso (Luk 3:23-38)
1:18-25 Okoiborwa kwa Yeso (Luk 2:1-7)
2:1-12 Abanto abang’aini bagochia gokwania Yeso
[Mat 2:1-12 Epifania: Siku ya Bwana ya Ufunuona Majira Yanayofuata]
2:13-15 Ogotamigwa kw’Omwana gochia Misiri
2:16-18 Herode ogoita abana ba Bethlehemu
2:19-23 Okoiranigwa kw’Omwana korwa Misiri


Emeremo ya Yohana Omobatisi [3:1-12]

3:1-12 Yohana Omobatisi na amang’ana aye (Mar 1:1-8; Luk 3:1-17)


Okobatiswa kwa Yeso na ogoteemwa kwaye [3:13-4:11]

3:13-17 Okobatiswa kwa Yesu (Mar 1:9-11; Luk 3:21-22)
4:1-11 Ogoteemwa kwa Yeso ase erooro (Mar 1:12-13; Luk 4:1-13)
[Mat 4:1-11 Lent 1: Rituko ri’Omonene Ria Gatano na rimo Epasaka Etaraika (Invokaviti) Nyasae Narangerie, Nainche Ning’iranerie]


Yeso okoranderia abanto oboruoti bwa Nyasae na gokora emeremo yaye agwo Galili [4:12-18:35]

4:12-16 Yeso okogenda komenya Kapernaumu, omochie o Galili
4:17 Yeso ogochaka korandia (Mar 1:14-15; Luk 4:14-15)
4:18-22 Yeso okorangeria aborokigwa baye be ritang’ani (Mar 1:16-20; Luk 5:1-11)
4:23-25 Orogendo rwa Yeso na emeremo yaye agwo Galili (Luk 6:17-19)


First Discourse 5:1-7:29
5:1-12 Okorandia kwa Yeso ase egetunwa igoro (Luk 6:20-23)
[Mat 5:1-12 Rituko ri’Abachenu Bonsi (Etariki Eyemo y’omotienyi o ikomi na rimo (Novemba) gose rituko ri’Omonene Erikobwatia)]
5:13-16 Amorokerio korwa ase omonyo na korwa ase etaya (Mar 9:50; 4:21; Luk 14:34-35; 8:16; 11:33)
5:17-20 Amachiko amakoro na ogochika kwa Yeso
[Mat 5:20-26 Trinity 6: Rituko ri’Omonene ria Gatano na Rimo Nyuma y’Obotato Obochenu (eria Gatano na Kabere Pentekosti Koyaerire)]
5:21-26 Endamwamu na oboiti (Luk 12:57-59)
5:27-32 Obotomani (Mat 18:8-9; Mar 9:43-48; Mat 19:9; Mar 10:11-12; Luk 16:18)
5:33-37 Chimuma na obwegenwa
5:38-42 Tibweruseria egesiomba (Luk 6:29-30)
5:43-48 Obwanchani na ogokora kw’oboikeranu (Luk 6:27-28, 32-36)
6:1-4 Okorua ebiegwa kwa bobisi
6:5-8 Ogosaba kwa bobisi
6:9-15 Ogosaba kw’Omonene (Luk 11:2-4)
6:16-18 Okweng’ata
[Mat 6:16-21 Etichi gatato ye ribu (Etichi gatato Ekobwatia Rituko ri’Omonene Ria Gatano na Kabere Epasaka Etaraika)]
6:19-21 Obotenenku bw’ekeene (Luk 12:33-34)
6:22-23 Oborabu na omosunte (Luk 11:34-36)
6:24-34 Ogwechanda, na okomosemeria Nyasae (Luk 16:13; 12:22-31)
[Mat 6:24-34 Trinity 15: Rituko ri’Omonene ria 15 Nyuma y’Obotato Bwaerire (eria 16 Pentekosti Koyaerire)]
7:1-6 Igoro y’okogambia abande (Luk 6:37-38, 41-42)
7:7-11 Okoa omoyo bw’ogosaba (Luk 11:9-13)
7:12 Ogochika okore okuya mono (Luk 6:31)
7:13-14 Chinchera ibere (Luk 13:24)
7:15-20 Ekeene na oborimo (Luk 6:43-44)
[Mat 7:17-23 Trinity 8: ri’Omonene ria Gatano na Gatato Nyuma y’Obotato Obochenu (eria Kianda Pentekosti Koyaerire)]
7:21-23 Amang’ana na ogokora (Luk 6:46; 13:25-27)
7:24-29 Amaroso abere (Luk 6:47-49; Mar 1:22)


8:1-4 Okogwenigwa kw’omonto orenge noborwaire bwa ukoma (Mar 1:40-45; Luk 5:12-16)
[Mat 8:1-13 Epifania 3: Rituko ri’Omonene Ria Gatato Rikobwatia Rituko Ri’Okomanoka]
[Mat 8:1-9 Trinity 7: Rituko ri’Omonene ria Gatano na Kabere Nyuma y’Obotato Obochenu (eria Gatano na Gatato Pentekosti Koyaerire)]
8:5-13 Omosomba bw’omotang’ani bw’abarwani rigana okogwenigwa (Luk 7:1-10)
8:14-17 Yeso okogwenia ng’ina biara Petero na abande abange (Mar 1:29-34; Luk 4:38-41)
8:18-22 Amateemwa ase abwo barigetie koba aborokigwa (Luk 9:57-62)
8:23-27 Yeso ogotoereria omwaga (Mar 4:35-41; Luk 8:22-25)
[Mat 8:23-27 Epifinaia 4: Rituku ri’Omonene Ria kane Rikobwatia Rituko ri’Okomanoka]
8:28-34 Ebirecha biabwatete Abageraseni (Mar 5:1-20; Luk 8:26-39)
9:1-8 Okogwenigwa kw’omonto orenge rigata (Mar 2:1-12; Luk 5:17-26)
[Mat 9:1-8 Trinity 19: Rituko ri’Omonene ria 19 Nyuma y’Obotato Obochenu (eria 20 Pentekosti Koyaerire)]
9:9-13 Okorangerigwa kwa Matayo (Mar 2:13-17; Luk 5:27-32)
9:14-17 Riborio igoro y’okweng’ata (Mar 2:18-22; Luk 5:33-39)
9:18-26 Omoiseke o Yairo na mokungu ore noborwire bw’okorua amanyinga bakogwenigwa (Mar 5:21-43; Luk 8:40-56)
[Mat 9:18-26 Trinity 24: Rituko ri’Omonene ria 24 Nyuma y’Obotato Obochenu (eria 25 Pentekosti Koyaerire)]
9:27-31 Abanto babere emeuko bakogwengigwa
9:32-34 Omonto orenge rimama, naende obwatire nekerecha


Second Discourse 9:35-10:42
9:35-38 Yeso okororera abanto amabeebe
10:1-4 Ogotomwa kw’abatomwa baria ikomi na babere, na amarieta abo (Mar 3:13-19; Luk 6:12-16)
10:5-14 Emeremo y’abotomwa (Mar 6:7-13; Luk 9:1-6)
10:15-25 Ogochandwa kw’aborokigwa ba Yeso
10:26-33 Oyogwenerete koirokwa (Luk 12:2-9)
10:34-11:1 Ogochorwa ogokong’u na eng’eria yaye (Luk 12:51-53; 14:26-27)


11:2-19 Yohana Omobatisi (Luk 7:18-35)
[Mat 11:2-10 Rituko ri’Omonene ria Gatato Ase Okoganya (Okoiborwa gwa Kristo)(Advent)]
11:20-24 Obobe bw’emechie eria etegenete (Luk 10:13-15)
11:25-26 Okoba buna omwana omoke (Luk 10:21)
11:27-30 Obotomwa bwa Yeso omonyene (Luk 10:22)
12:1-8 Okorenda Esabato (Mar 2:23-28; Luk 6:1-5)
12:9-14 Okogwenigwa kw’omonto ogataete okoboko (Mar 3:1-6; Luk 6:6-11)
12:15-21 Omosomba omochore
12:22-37 Yeso okoiraneria igoro y’ogosoerwa ng’a nigo are gokora emeremo ase ogokonywa kwa Beelizebuli (Mar 3:20-30; Luk 11:14-23; 12:10)
12:38-42 Obobe bw’ogotaonchoka kegima (Luk 11:24-26)
12:46-50 Obomwabo bw’ekeene (Mar 3:31-35; Luk 8:19-21)


Third Discourse 13:1-52
13:1-9 Omoreng’anio bw’omobusuri (Mar 4:1-9; Luk 8:4-8)
13:10-17 Ekerenga ki’ogokwana ase emereng’anio (Mar 4:10-12; Luk 8:9-10)
13:18-23 Ogotebereria kw’omoreng’anio bw’omobusuri (Mar 4:13-20; Luk 8:11-15)
13:24-30 Omoreng’anio bw’amabanchore
[Mat 13:24-30 Epifinaia 5: Rituko ri’Omonene Ria Gatano Rikobwatia Rituko Ri’Okomanoka]
13:31-35 Omoreng’anio bw’entetere y’omote onga buna omosabisabi na oyo bw’ememera (Mar 4:30-34; Luk 13:18-21)
13:36-43 Omoreng’anio bw’amabanchore ogotebererigwa
13:44-52 Emereng’anio y’enibo, na eruru, na ekeonga


13:53-58 Yeso okwangwa Nazareti (Mar 6:1-6; Luk 4:16-30)
14:1-12 Ogokwa kwa Yohana Omobatisi (Mar 6:14-29; Luk 9:7-9)
14:13-21 Okoragerigwa kw’abanto chilifu isano (Mar 6:30-44; Luk 9:10-17; Yoh 6:1-13)
14:22-33 Yeso ogotaara enyancha igoro (Mar 6:45-52; Yoh 6:16-21)
14:34-36 Abanto ba Genesareti bakogwenigwa (Mar 6:53-56)
15:1-20 Yeso okoiraneria abwo bare koegereria ekiagera aborokigwa baye tibabateti chingencho chi’abagaaka (Mar 7:1-23)
15:21-28 Okogwenigwa kw’omoiseke bw’abanto b’Ebisaku (Mar 7:24-30)
[Mat 15:21-28 Lent 2 Rituko ri’Omonene Ria Gatano Epasaka Etaraika (Reminiscere) Oinyore Obuya Bwao]
15:29-31 Abange bakogwenigwa (Mar 7:31-37)
15:32-39 Okoragerigwa kw’abanto chilifu inye (Mar 8:1-10)
16:1-4 Yeso okwanga koorokia egekone (Mar 8:11-13; Luk 12:54-56; 11:29)
16:5-12 Yeso ogotogonyera obouko bw’aborokigwa (Mar 8:14-21)
16:13-20 Okoorokia gwa Petero ng’a Yeso nere Kristo (Mar 8:27-30; Luk 9:18-21)
16:21-23 Yeso okobana ogokwa na okoboka kwaye (Mar 8:31-33; Luk 9:22)
16:24-28 Okorangerigwa kwo’ogwekeyia omonyene (Mar 8:34; 9:1; Luk 9:23-27)
17:1-13 Okoonchoka ekieni kwa Yeso (Mar 9:2-13; Luk 9:28-36)
[Mat 17:1-9 Rituko ri’Omonene Ri’Omoerio Ase Chingaki Chi’Okomanoka Rituko Ri’Okoraba]
17:14-21 Okogwenigwa kw’omomura obwatire nekerecha (Mar 9:14-29; Luk 9:37-43)
17:22-23 Obobani bwa kabere bwa Yeso igoro y’ogokwa kwaye (Mar 9:30-32; Luk 9:43-45)
17:24-27 Yeso ogoakana ebango ye Hekalu
[Mat 17:24-27 Amatuko Amanene y’Egesaku]


Fourth Discourse 18:1-35
18:1-5 Okworokereria igoro y’oboitongo (Mar 9:33-37; Luk 9:46-48)
[Mat 18:1-10 Rituko ria Mikaeli na eri’Abamalaika Bonsi (Chitariki 29 Septemba gose rituko ri’Omonene Erikobatia)]
18:6-11 Ogokurera kw’ogotatanga abande (Mar 9:42-48; Luk 17:1-2)
18:12-14 Omoreng’anio bw’eng’ondi ensiru (Luk 15:3-7)
18:15-18 Buna orakore ase oyo okorire bobe (Luk 17:3)
18:19-20 Ogosaba kw’obomo
18:21-35 Buna ogwenerete kwabera, na omoreng’anio bw’omosomba otari koiraneria ng’a mbuya mono (Luk 17:4)
[Mat 18:21-35 Trinity 22: Rituko ri’Omonene ria 22 Nyuma y’Obotato Obochenu (eria 23 Pentekosti Koyaerire)]


Korwa Galili goika Yerusalemu [19:1-20:34]

19:1-12 Riborio igoro y’ogotigana (Mar 10:1-12; Luk 16:18)
19:13-15 Yeso ogosesenia abana abake (Mar 10:13-16; Luk 18:15-17)
19:16-22 Omomura omonda okorigia obogima bwa kara na kare (Mar 10:17-22; Luk 18:18-23)
19:23-30 Obobe bw’obotenenku (Mar 10:23-31; Luk 18:24-30)
20:1-16 Omoreng’anio bw’abaremi ase omogondo bw’emesabibu
[Mat 20:1-16 Rituku ri’Omonene Ria Kianda Epasaka Etaraika (Septuagesima)]
20:17-19 Obobani bwa gatato bwa Yeso igoro y’ogokwa kwaye (Mar 10:32-34; Luk 18:31-34)
20:20-23 Okoboria koegwa ogosika gw’ense eye (Mar 10:35-40)
20:24-28 Obonene bw’ekeene (Mar 10:41-45)
20:29-34 Abanto babere emeuko bakoramokigwa (Mar 10:46-52; Luk 18:35-43)


Ayakoregete agwo Yerusalemu na ang’e aroro ase echuma y’omoerio [21:1-27:66]

21:1-11 Yeso ogochengerwa kagosoa Yerusalemu (Mar 11:1-11; Luk 19:24-40; Yoh 12:12-19)
[Mat 21:1-9 Rituko ri’Omonene rie Ritang’ani Ase Okoganya (Okoiborwa gwa Kristo)(Advent)]
21:12-17 Yeso ogochena Hekalu (Mar 11:15-19; Luk 19:45-48; Yoh 2:13-22)
21:18-22 Omoko omogomba (Mar 11:12-14, 20-26)
21:23-27 Riborio igoro y’okobua kwa Yeso (Mar 11:27-33; Luk 20:1-8)
21:28-32 Omoreng’anio bw’abana babere abamura
21:33-46 Omoreng’anio bw’omogondo bw’emesabibu (Mar 12:1-12; Luk 20:9-19)
22:1-14 Omoreng’anio bw’omoyega bw’enyangi
[Mat 22:1-14 Trinity 20: Rituko ri’Omonene ria 20 Nyuma y’Obotato Obochenu (eria 21 Pentekosti Koyaerire)]
22:15-22 Riborio igoro y’okoa Kaisari ebango (Mar 12:13-17; Luk 20:20-26)
[Mat 22:15-22 Trinity 23: Rituko ri’Omonene ria 23 Nyuma y’Obotato Obochenu (eria 24 Pentekosti Koyaerire)]
22:23-33 Riborio igoro y’okobokigwa (Mar 12:18-27; Luk 20:27-40)
22:34-40 Riborio igoro y’ogochika kore okonene kobua ayande (Mar 12:28-34)
[Mat 22:34-46 Trinity 18: Rituko ri’Omonene ria 18 Nyuma y’Obotato Obochenu (eria 19 Pentekosti Koyaerire)]
22:41-46 Riborio igoro ya Masihi (Mar 12:35-37; Luk 20:41-44)


Fifth Discourse 23:1-25:46
23:1-36 Yeso ogosoera aborokia b’amariko na Abafarisai (Mar 12:38-40; Luk 11:37-54; 20:45-47)
[Mat 23:34-39 Siku ya Pili ya Kukumbuka kuzaliwa kwake kristo na Siku ya Stefano (Siku ya Pili ya Krismasi)]
23:37-39 Yeso ogwechandera omochie o Yerusalemu ase aya agochia koyochera (Luk 13:34-35)
24:1-2 Yeso okobana ogotagorwa gwe Hekalu (Mar 13:1-2; Luk 21:5-6)
24:3-28 Amabe agochi-gocha (Mar 13:3-23; Luk 21:7-24)
24:29-31 Omoerio bw’ense (Mar 13:24-27; Luk 21:25-28)
24:32-44 Oborendi boganeirie (Mar 13:28-37; Luk 21:29-36; 17:26-30)
24:45-51 Omoreng’anio bw’abasomba abegenwa na abatari abegenwa (Luk 12:42-46)
25:1-13 Omoreng’anio bw’abaiseke ikomi abaganyete omonyuomi
[Mat 25:1-13 Last Sunday: Rituko ri’Omonene ri’Omoerio ase Okoganya (Majilio) Gotaraba (Rituko ri’Okoinyora Obogima bw’Ense Enyia)]
25:14-30 Omoreng’anio bwe chitalanta
[Mat 24:15-28 3d Last Sunday: Rituko ri’Omonene ria Gatato ase Okoganya (Majilio) Gotaraba (Rituko ri’Okoinyora Ebimanyererio bi’Omoerio)]
25:31-46 Rituko ri’ekina
[Mat 25:31-46 2d Last Sunday: Rituko ri’Omonene ria Kabere ase Okoganya (Majilio) Gotaraba (Rituko ri’Okoinyora Ekina ki’Omoerio)]



26:1-5 Yeso okoboerwa aitwe (Mar 14:1-2; Luk 22:1-2)
26:6-13 Yeso ogoakwa amaguta agwo Bethenaia (Mar 14:3-9; Yoh 12:1-8)
26:14-16 Okorua kw’obong’ainereria kwa Yudas (Mar 14:10-11; Luk 22:3-6)
26:17-30 Endagera y’omoerio (Mar 14:12-26; Luk 22:7-23; Yoh 13:21-30; I Kor 11:23-25)
26:31-35 Yeso okobana ogweatanana kw’aborokigwa (Mar 14:27-31; Luk 22:31-34; Yoh 13:36-38)
26:36-46 Yeso ore Gethisemane (Mar 14:32-42; Luk 39-46)
[Mat 26:36-27:52 Rituko ri’Omonene Ri’Omoerio Epasaka Etaraika (Palmarum) rituko ri’Amakendo]
26:47-56 Okobwatwa kwa Yeso (Mar 14:43-50; Luk 22:47-53; Yoh 18:2-11)
26:57-68 Yeso okoborigwa ase obosio bwa omokuani omonene (Mar 14:53-65; Luk 22:54-55, 63-71; Yoh 18:12-14, 19-24)
26:69-75 Petero okomokana Yeso (Mar 14:66-72; Luk 22:56-62; Yoh 18:15-18, 25-27)
27:1-2 Yeso okoirwa ase Pilato gavuna o Rumi (Mar 15:1; Luk 23:1-2; Yoh 18:28-32)
27:3-10 Ogokwa kwa Yudas
27:11-26 Yeso ase obosio bwa Pilato (Mar 15:2-15; Luk 23:3-5, 13-25; Yoh 18:33-19:16)
27:27-44 Okobambwa kwa Yeso (Mar 15:16-32; Luk 23:26-43; Yoh 19:17-27)
27:45-56 Ogokwa kwa Yeso (Mar 15:33-41; Luk 23:44-49; Yoh 19:28-30)
27:57-66 Ogotindekwa kwa Yeso (Mar 15:42-47; Luk 23:50-56; Yoh 19:38-42)


Okobokigwa kw’Omonene na okoorokigwa kwaye [28:1-20]

28:1-15 Okobokigwa kwa Yeso (Mar 16:1-8; Luk 24:1-12; Yoh 20:1-10)
28:16-20 Yeso okoorekera aborokigwa ikomi nomo agwo Galili
[Mat 28:16-20 Rituko ri’Okogenda Igoro kwa Yesu]
[Mat 28:16-20 Rituko ri’Omonene ri’Obotato na Amatuko ‘Omonene Akobwatia (erie Ritang’ani Pentekosti Koyaerire)]